Objectifs d’apprentissage

  • Des outils de dépistage appropriés pour l’évaluation des problèmes de santé courants dont peuvent souffrir les personnes qui font l’usage d’opioïdes ou qui ont un trouble lié à l’utilisation d’opioïdes seront présentés
  • Des exemples de ressources qui soutiennent la résilience chez les personnes qui font l’usage d’opioïdes et qui ont des problèmes de santé concomitants seront établis

Concepts clés

  • Le dépistage les problèmes de santé concomitants tels que les troubles de santé mentale, les troubles respiratoires du sommeil, les fonctions hépatiques et rénales atteintes, les maladies infectieuses, la consommation de tabac, d’alcool ou de toute autre substance devrait être un élément clé de l’évaluation complète de la santé des personnes qui font l’usage d’opioïdes ou qui ont un trouble lié à l’utilisation d’opioïdes.
  • La résilience est la capacité intrinsèque d’adapter son fonctionnement à la suite de changements ou de perturbations afin que les actions soient soutenues même en présence d’un stress continu.
  • Soutenir la résilience chez les personnes qui font l’usage d’opioïdes et qui ont un trouble lié à l’utilisation d’opioïdes peut améliorer l’engagement global et l’adaptation.

Dépistage

Les personnes qui font l’usage d’opioïdes/pour lesquelles un essai d’opioïdes contre la douleur chronique est envisagé, ainsi que celles qui souffrent d’un trouble lié à l’utilisation d’opioïdes peuvent également souffrir d’autres problèmes de santé dont il faut tenir compte lors de l’élaboration d’un plan de soins. Le National Institute on Drug Abuse aux États-Unis a publié un rapport de recherche sur les comorbidités communes avec les troubles liés à l’usage de substances(en anglais seulement), qui a identifié les problèmes de santé mentale, la douleur chronique, le tabagisme et les maladies infectieuses spécifiquement comme justifiant une évaluation dans le contexte des troubles liés à l’utilisation d’opioïdes. Il est important d’inclure dans le plan de soins initial une description des antécédents complets, y compris un bilan comparatif des médicaments et un examen physique, en raison du potentiel de risque accru de développer des problèmes de santé physique tels que le cancer et les maladies cardiaques. (Référence au sujet A.) Le dépistage des affections pouvant nuire à l’absorption, au métabolisme et à l’excrétion d’opioïdes doit également être inclus à ce stade.

L’American Academy of Sleep Medicine (Rosen et al., 2019) a adopté la position selon laquelle les prestataires doivent être conscients que l’usage chronique d’opioïdes peut modifier l’architecture du sommeil, provoquer une dépression respiratoire et augmenter le risque de troubles respiratoires du sommeil. Le dépistage de l’hypoventilation liée au sommeil, de l’apnée centrale du sommeil et de l’apnée obstructive du sommeil doit également être envisagé dans le plan de soins initial.

Dépistage chez les clients présentant des problèmes de santé concomitants spécifiques

Troubles de santé mentale

  • Les antécédents et le dépistage des clients devraient inclure une évaluation de la présence de problèmes de santé mentale, en particulier dans le contexte de l’usage actuel ou prévu d’opioïdes.
  • Un traitement et des soins de santé mentale adéquats peuvent améliorer la douleur chronique et réduire le besoin d’opioïdes.
  • Il existe une relation reconnue entre la suicidalité et l’humeur dépressive et l’anxiété, qui peut être exacerbée en cas de douleur chronique (Racine, 2018)
  • Il existe une association entre le trouble de stress post-traumatique concomitant et les douleurs musculo-squelettiques ou névralgiques chroniques et les troubles liés à l’utilisation d’opioïdes (Bilevicius et al., 2018)
  • Les patients atteints de problèmes de santé mentale actifs devraient être stabilisés avant d’amorcer un traitement par opioïdes (recommandation 4 : Lignes directrices canadiennes relatives à l’utilisation des opioïdes pour le traitement de la douleur chronique non cancéreuse de 2017).
  • Les prestataires de soins de santé et de services sociaux doivent s’assurer de la présence de traitements appropriés pour les troubles de santé mentale révélés lors du dépistage ou de l’évaluation.
  • L’orientation vers des prestataires de soins spécialisés en santé mentale peut être nécessaire pour les clients complexes ou lorsque le traitement de première ligne n’est pas efficace.

Le tableau ci-dessous comprend des outils pouvant servir au dépistage et à l’évaluation en lien avec des troubles de santé mentale :

Outil Aspect mesuré Nombre d’éléments Temps d’administration

PHQ9

Dépistage pour détecter les cas de dépression

9

Moins de 5 minutes

Échelle hospitalière de mesure de l’anxiété et de la dépression (HADS)

Anxiété et dépression

14

Maximum de 10 minutes

chelle Center for Epidemiologic Studies Depression (CES-D; en anglais seulement)

Symptômes de dépression

20

Maximum de 10 minutes

Geriatric Depression Scale (échelle de dépression chez les aînés; en anglais seulement)

Dépression chez les adultes plus âgés

Formulaire complet : 30

Formulaire sommaire : 15

10 minutes

Beck’s Depression Inventory - II (inventaire de dépression de Beck, II)

Dépression

21

10 minutes

State Trait Anxiety Inventory (mesure de l’anxiété réactionnelle)

Anxiété courante et caractéristiques personnelles typiques de l’anxiété

21 à 40

Maximum de 20 minutes

Generalized Anxiety Disorder 7 (Trouble anxieux généralisé 7 (GAD-7)

Anxiété courante

7

Moins de 5 minutes

Trousse d’évaluation du risque suicidaire (ICSP et CSMC)

Risque de suicide

Variable

Variable

Dépistage à l’aide de tests de laboratoire pour les fonctions rénale et hépatique

  • Les prestataires devraient vérifier la créatininémie des clients pour estimer le débit de filtration glomérulaire afin d’établir la fonction rénale de base (Moyer, 2012).
  • Un panel à jour de paramètres de la fonction hépatique sérique doit être pris en compte pour les personnes à risque de maladies hépatiques telles que l’hépatite virale, la cirrhose, la stéatose hépatique ou l’hémochromatose (Del Poggio et Mazzoleni, 2006).
  • Les prestataires pourraient devoir ajuster la posologie d’opioïdes advenant un dysfonctionnement rénal ou hépatique évident (Gelot et Nakhla, 2014).

Dépistage pour les troubles respiratoires du sommeil

Le dépistage pour l’apnée obstructive du sommeil et les catégories de risque associées peut être effectué à l’aide de questionnaires tels que le questionnaire STOP-Bang et le questionnaire de Berlin. Malheureusement, les évaluations basées sur des questionnaires ne permettent pas systématiquement d’identifier les patients souffrant d’apnée du sommeil (Satya, 2009). Si les antécédents de sommeil indiquent qu’il peut y avoir un risque de troubles respiratoires du sommeil, le client devrait être orienté vers un spécialiste du sommeil pour une évaluation.

Maladies infectieuses

On devrait envisager un dépistage des maladies infectieuses (telles que l’hépatite virale et le VIH) pour les personnes ayant un trouble lié à l’utilisation d’opioïdes lorsque les antécédents médicaux complets, l’examen et les tests de laboratoire ont fourni une indication en ce sens (Springer et al., 2018).

Dépistage et évaluation supplémentaires

Le dépistage du tabagisme, de la consommation d’alcool et de l’usage d’autres substances non opioïdes devrait faire partie de l’évaluation complète de la santé. Des outils de dépistage et d’évaluation fondés sur des données probantes sont disponibles sur un certain nombre de sites offrant des ressources (p. ex., le National Institute on Drug Abuse; en anglais seulement).

Renforcer la résilience individuelle et communautaire

La résilience est définie comme « [Traduction] …le processus de bonne adaptation face à l’adversité, aux traumatismes, aux tragédies ou aux menaces. Cela inclut également de faire face à un stress important causé par des relations problématiques et toxiques dans la famille ou en milieu de travail et la capacité de récupérer après des expériences difficiles. »
Organisation mondiale de la santé, 2017, p. 4

Dans la mesure du possible, les prestataires doivent travailler avec les personnes qui font l’usage d’opioïdes et celles qui ont un trouble lié à l’utilisation d’opioïdes pour renforcer la résilience. L’American Psychological Association divise la résilience en quatre composantes principales : la connexion, le bien-être, la pensée saine et le sens. Se concentrer sur ces composantes peut améliorer l’adaptation et encourager la croissance en période d’adversité. Dans le contexte de la douleur chronique, la flexibilité psychologique contribue à la résilience et peut jouer un rôle dans l’amélioration de la douleur et de l’humeur (Gentil et al, 2019).

Le The Resilience Research Centre dirigé par Dr Michael Unger, dispose d’outils et de ressources pour promouvoir la résilience individuelle et communautaire en plus d’outils de mesure de la résilience pour les enfants de 5 à 9 ans, les jeunes de 10 à 23 ans et les adultes (18 ans et plus). Travailler avec les clients pour établir une mesure de base de la résilience peut lancer une conversation qui pourrait mener à l’élaboration d’un plan de résilience. Des ressources supplémentaires telles que le COVID-19 Guide de prise en charge de sa santé mentale pour bâtir sa résilience de la Commission de la santé mentale du Canada peuvent être utilisées par les clients eux-mêmes ou par un prestataire afin d’élaborer un plan de prise en charge de la santé mentale pour bâtir la résilience en période de stress et d’adversité.

Les processus psychologiques et cognitifs peuvent être exploités en travaillant avec des individus en vue du développement de la résilience personnelle.

Question menant à la réflexion

Après avoir parcouru ce contenu, veuillez porter attention à ce qui suit :

L’une de vos clientes est une jeune mère de deux enfants qui a récemment été impliquée dans un accident de voiture. Son état s’améliore, mais sa douleur est encore très présente. Après avoir pris tous les analgésiques qu’on lui avait remis à l’hôpital, elle rencontre son médecin de famille pour obtenir une autre ordonnance.

Elle est très agitée et rapporte ce qui suit : « Il m’a traitée comme si j’étais toxicomane. Il refusait de me donner mes médicaments; je devais signer un papier et me faire tester pour l’usage de drogues aux deux semaines! Je ne suis pas une criminelle, je souffre. Je suis sobre depuis quatre ans! »

Contexte : Elle a déjà eu un trouble lié à l’utilisation d’alcool, ce qui a entraîné plusieurs infractions de conduite en état d’ébriété et deux traitements en établissement.

Que lui dites-vous à propos du test de dépistage de drogue dans l’urine et de la décision de son médecin de l’utiliser?

Prenez le temps de discuter de ce cas avec vos pairs et mentors.

Questions

Parmi les populations suivantes, lesquelles nécessitent des considérations particulières en lien avec le traitement aux opioïdes?


Références

Bilevicius, E., Sommer, J.L., Asmundson, G.J.G., et El-Gabalawy, R., 2018. Posttraumatic stress disorder and chronic pain are associated with opioid use disorder: Results from a 2012-2013 American nationally representative survey. Drug and Alcohol Dependence 188, 119–125.. doi:10.1016/j.drugalcdep.2018.04.005

Busse, J. W., Craigie, S., Juurlink, D. N., Buckley, D. N., Wang, L., Couban, R. J., Agoritsas, T., Akl, E. A., Carrasco-Labra, A., Cooper, L., Cull, C., da Costa, B. R., Frank, J. W., Grant, G., Iorio, A., Persaud, N., Stern, S., Tugwell, P., Vandvik, P. O., P. O., & Guyatt, G. H. (2017).

Del Poggio, P., et Mazzoleni, M. (2006). Screening in liver disease. World journal of gastroenterology, 12(33), 5272–5280. https://doi.org/10.3748/wjg.v12.i33.5272

Gelot, S. Nakhla, E. (2014). Opioid dosing in renal and hepatic impairment. US Pharmacist, 39(8):34-38. https://www.uspharmacist.com/article/opioid-dosing-in-renal-and-hepatic-impairment

Gentili, C., Rickardsson, J., Zetterqvist, V., Simons, L.E., Lekander, M., et Wicksell, R.K., (2019). Psychological Flexibility as a Resilience Factor in Individuals With Chronic Pain. Frontiers in Psychology (10). doi:10.3389/fpsyg.2019.02016

Groupe consultatif ministériel de la santé mentale et de la lutte contre la dépendance. (2010). Respect, rétablissement, résilience : Recommandations pour la Stratégie de santé mentale et de lutte contre les dépendances de l’Ontario. Ministère de la santé de l’Ontario. http://www.health.gov.on.ca/fr/common/ministry/publications/reports/mental_health/mentalhealth.aspx

Institute for Safe Medication Practices Canada. (2011). Optimizing medication safety at care transitions: Creating a national challenge. https://www.ismp-canada.org/download/MedRec/MedRec_National_summitreport_Feb_2011_EN.pdf

Kahan, M., Mailis-Gagnon, A., Wilson, L., Srivastava, A., et National Opioid Use Guideline Group. (2011). Canadian guideline for safe and effective use of opioids for chronic noncancer pain: Clinical summary for family physicians. Part 1: General population. Canadian Family Physician, 57(11), 1257–1266.

Moyer A. US Preventative Services Task Force. (2012). Screening for chronic kidney disease: US Preventative Services Task Force Recommendation Statement. Annals of Internal Medicine, 157(8):567–570.

Nemeth, C., Wears, R., Woods, D., Hollnagel, E., et Cook, R. (2008). Minding the gaps: creating resilience in health care. In Advances in patient safety: New directions and alternative approaches (Vol. 3: Performance and tools). U.S. Agency for Healthcare Research and Quality.

Organisation mondiale de la Santé. Institut canadien d’information sur la santé . (2017). Strengthening resilience: A priority shared by Health 2020 and the Sustainable Development Goals. https://www.euro.who.int/__data/assets/pdf_file/0005/351284/resilience-report-20171004-h1635.pdf

Racine, M. (2018). Chronic pain and suicide risk: A comprehensive review. Progress in neuro-psychopharmacology and biological psychiatry, 87(partie B), 269-280.

Rezapour, T., Assari, S., Kirlic, N., Vassileva, J., et Ekhtiari, H., (2021). Enhancing Cognitive Resilience in Adolescence and Young Adults: A Multidimensional Approach, in: Emerging Issues in Family and Individual Resilience. Emerging Issues in Family and Individual Resilience, pp. 45–64. doi:10.1007/978-3-030-56958-7_3

Rosen IM, Aurora RN, Kirsch DB, Carden KA, Malhotra RK, Ramar K, Abbasi-Feinberg F, Kristo DA, Martin JL, Olson EJ, Rosen CL, Rowley JA, et Shelgikar AV. (2019). American Academy of Sleep Medicine Board of Directors. Chronic opioid therapy and sleep: an American Academy of Sleep Medicine position statement. Journal of Clinical Sleep Medicine, 15(11):1671–1673.

Satya, L., (2009). A Meta-analysis of Clinical Screening Tests for Obstructive Sleep Apnea. Anesthesiology (110), 928–939.. doi:10.1097/aln.0b013e31819c47b6

Springer, S.A., Korthuis, P.T., et Del Rio, C. (2018). Integrating Treatment at the Intersection of Opioid Use Disorder and Infectious Disease Epidemics in Medical Settings: A Call for Action After a National Academies of Sciences, Engineering, and Medicine Workshop. Annals of Internal Medicine 169, 335–336. doi:10.7326/m18-1203